Çin-dən ABŞ ilə bağlı qərar
13:20 / 04-03-2025
3 yerdən keçid: Paşinyandan "hazırıq" bəyanatı
13:15 / 04-03-2025
Zelenskinin impiçmenti üçün spikerə müraciət edildi - SƏNƏD
12:11 / 04-03-2025
Polis əməliyyat keçirdi - 10 kiloqram narkotik vasitə aşkarlandı
11:32 / 04-03-2025
Ağdamda insana aid olduğu ehtimal edilən sümüklər tapılıb
11:24 / 04-03-2025
UEFA Çempionlar Liqası: 1/8 finalın ilk oyunlarına start verilir
11:06 / 04-03-2025
Ağ Ev Ukraynaya hərbi yardımın dayandırıldığını təsdiqləyib
11:00 / 04-03-2025
Milli Məclisin növbəti plenar iclasının gündəliyi açıqlandı
10:35 / 04-03-2025
Nazirlikdən od çərşənbəsi ilə əlaqədar əhaliyə müraciət
10:29 / 04-03-2025
BU günə olan valyuta məzənnələri
09:46 / 04-03-2025
Nardaranın adı yol nişanlarından niyə götürüldü? – AYNA
09:41 / 04-03-2025
XİN-dən BMT-nin insan haqları üzrə ali komissarına CAVAB
09:34 / 04-03-2025
Bu gün Od çərşənbəsidir
09:29 / 04-03-2025
Rusiya barışığa hazırlaşır – Kreml önəmli fiquru Bakıya göndərir
09:09 / 04-03-2025
Gizli hesabat: Türkiyə və İran 10 illik müharibəyə hazırlaşır
09:00 / 04-03-2025
Meşələrin qorunması üçün AI əsaslı yanğın proqnoz sistemləri yaradılır
22:11 / 03-03-2025
Ağıllı ağaclar ekosistemin bərpasına kömək edəcək
21:41 / 03-03-2025
Dənizdə tullantıların toplanması üçün süni intellekt robotları yaradılır
21:30 / 03-03-2025
Sosial yardım proqramlarında blockchain texnologiyası tətbiq edilir
21:23 / 03-03-2025
İT təhlükəsizliyində kvant şifrələmə dövrü başlayır
20:44 / 03-03-2025
Elektron dərman kapsulları xəstəliklərin effektiv müalicəsini təmin edir
20:19 / 03-03-2025
Ağıllı geyimlər insanların sağlamlığını izləyəcək
19:46 / 03-03-2025
Günəş enerjisi ilə işləyən su təmizləmə sistemləri istifadəyə verilir
19:30 / 03-03-2025
Süni intellekt əsaslı proqramlaşdırma köməkçiləri yaradılır
19:19 / 03-03-2025
Yeni nanotexnologiyalar avtomobillərin yanacaq sərfiyyatını azaldacaq
18:52 / 03-03-2025
Süni intellekt əsaslı həkim köməkçiləri səhiyyədə inqilab yaradır
18:30 / 03-03-2025
Ağıllı dronlar əkin sahələrində məhsul itkisini azaldacaq
18:22 / 03-03-2025
Virtual reallıq texnologiyası mühəndislik sahəsində inqilab yaradır
17:39 / 03-03-2025
Nardaranın adı yol nişanlarından niyə götürüldü? – AYNA

Buzovna-Bilgəh-Nardaran yolundakı məlumat lövhələrində Nardaranın adının silinərək, “Sea Breeze” adının yazılması maraq doğurub.
məsələ ilə bağlı AYNA-dan Axar.az-ın sorğusuna cavabda bildirilib ki, məlumat lövhələrinin əsas funksiyası sürücülərə istiqamət vermək və hərəkəti tənzimləmək olduğundan, əsas cəlbetmə məntəqələrini və hərəkət istiqamətlərini göstərmək proritet hesab edilir.
“Lövhələrdə cəlbetmə məntəqəsi olan “Sea Breeze” yaşayış və turizm kompleksi də göstərilib. Bu, həm şəhərimizin qonaqları, həm də yerli sakinlərə aydın istiqamət yaratmaq üçün tətbiq edilən praktikadır. Dünyada da oxşar nümunələr mövcuddur. Adın ingilis dilində yazılmasına gəlincə isə bu, məkanın orijinal adını qorumaq məqsədi ilə edilib. “Sea Breeze” ifadəsi bir ərazi adı olduğu üçün tərcümə edilməyib və lövhələrdə orijinal formada qeyd edilib. Bu cür adlar çox vaxt məkanın orijinal adını qorumaq və tanınmağını təmin etmək məqsədi ilə tərcümə edilmir”, - deyə vurğulanıb.
Nardaran adının silinməsinə isə AYNA-nın cavabı belədir:
“Həmin istiqamətdə Nardaran, Pirşağı, Fatmayı, Goradil, Novxanı və digər ərazi vahidləri mövcuddur və bu adların hamısının eyni anda məlumat lövhələrində göstərilməsi mümkün olmamışdır”.

Bölməyə aid digər xəbərlər

Buzovna-Bilgəh-Nardaran yolundakı məlumat lövhələrində Nardaranın adının silinərək, “Sea Breeze” adının yazılması maraq doğurub.
məsələ ilə bağlı AYNA-dan Axar.az-ın sorğusuna cavabda bildirilib ki, məlumat lövhələrinin əsas funksiyası sürücülərə istiqamət vermək və hərəkəti tənzimləmək olduğundan, əsas cəlbetmə məntəqələrini və hərəkət istiqamətlərini göstərmək proritet hesab edilir.
“Lövhələrdə cəlbetmə məntəqəsi olan “Sea Breeze” yaşayış və turizm kompleksi də göstərilib. Bu, həm şəhərimizin qonaqları, həm də yerli sakinlərə aydın istiqamət yaratmaq üçün tətbiq edilən praktikadır. Dünyada da oxşar nümunələr mövcuddur. Adın ingilis dilində yazılmasına gəlincə isə bu, məkanın orijinal adını qorumaq məqsədi ilə edilib. “Sea Breeze” ifadəsi bir ərazi adı olduğu üçün tərcümə edilməyib və lövhələrdə orijinal formada qeyd edilib. Bu cür adlar çox vaxt məkanın orijinal adını qorumaq və tanınmağını təmin etmək məqsədi ilə tərcümə edilmir”, - deyə vurğulanıb.
Nardaran adının silinməsinə isə AYNA-nın cavabı belədir:
“Həmin istiqamətdə Nardaran, Pirşağı, Fatmayı, Goradil, Novxanı və digər ərazi vahidləri mövcuddur və bu adların hamısının eyni anda məlumat lövhələrində göstərilməsi mümkün olmamışdır”.


Tarix: Bu gün, 09:41 Oxunub: 2
Bölməyə aid digər xəbərlər
18-12-2024, 14:44
İlham Əliyev Dmitri Kiselyova müsahibə verdi - Yenilənib
3-11-2023, 12:21
İşləyənlərin günlük "parkinq" xərcləri etiraz doğurur
12-10-2023, 15:00
Fermerlərə böyük zərər vuran 3-cü şəxslər kimdir? – MÜSAHİBƏ
11-10-2023, 10:30
"Skripkanı çalan Fransadır" - PREZİDENT QARABAĞDAKI VƏZİYYƏT BARƏDƏ GENİŞ MƏLUMAT VERDİ
28-09-2023, 18:16
Zəngilan Konqres Mərkəzi Kompleksi açılıb - FOTOLAR
2-08-2023, 13:41
Bərpa olunan enerji mənbələrinin ərazisində elektrik enerjisi istehsalçısının seçilməsi qaydası təsdiqlənib
10-05-2023, 09:49
Ümummilli Lider Heydər Əliyev - dövlətə və xalqa xidmətin ali meyarını yaratmış tarixi şəxsiyyət
3-02-2023, 17:16
Cənub Qaz Dəhlizi Məşvərət Şurası çərçivəsində nazirlərin 9-cu, Yaşıl Enerji Məşvərət Şurası çərçivəsində nazirlərin 1-ci iclaslarının açılışı olub
16-06-2022, 18:35
Prezident İlham Əliyev IX Qlobal Bakı Forumunda çıxış edib - YENİLƏNİB-3
25-05-2022, 20:38
Əhali aldığı mənzilə görə ödədiyi ƏDV-nin 30%-ni geri ala biləcək
19-05-2022, 16:04
Daha bir publik hüquqi şəxs yaradıldı - FƏRMAN
4-05-2022, 15:29
İlham Əliyev Vahid Hacıyevi qəbul edib - ÇIXIŞLAR
24-12-2021, 11:25
Bəzi yollarda buzlaşma var - AÇIQLAMA
10-09-2021, 20:11
Azərbaycanda sərhəd-buraxılış məntəqələrinin sayı və yerləşdiyi ərazilərin siyahısı təsdiqlənib
27-04-2021, 14:25
“Ağıllı kənd”in təməli qoyuldu, 200 fərdi ev tikiləcək
6-02-2021, 11:35
Qarabağı Qafqazın ən böyük turizm məkanına çevirmək olar- ARAŞDIRMA
29-12-2020, 14:29
Bir qrup hərbçimiz “Şuşanın azad olunmasına görə” medalı ilə təltif edildi - SƏRƏNCAM
15-09-2020, 11:19
Baş nazir Qərar imzaladı