Konstitusiya ilə bağlı dəyişiklik və əlavələr edilməlidir - Vitse-spiker
13:21 / 24-04-2025
Casus şəbəkəsinə sülh sazişi ilə paralel xitam veriləcək - Deputat
13:16 / 24-04-2025
DYP avtomobili azyaşlılara etibar edən valideynlərə müraciət etdi
12:18 / 24-04-2025
Prezident İlham Əliyev Pekində Çinin CGTN telekanalına müsahibə verib
12:07 / 24-04-2025
SON DƏQİQƏ! Türkiyədə 8 bal gücündə zəlzələ oldu
12:00 / 24-04-2025
Səhiyyə Nazirliyi MƏLUMAT YAYDI - Aprelin 27-dən mayın 3-dək...
10:46 / 24-04-2025
“Ana öləndən sonra hamı qaçıb...” - Ailə həkimləri ittiham edir - Video
10:41 / 24-04-2025
Tələbələrimiz qondarma “erməni soyqırımı” ilə bağlı tədbiri ləğv etdirdilər
10:36 / 24-04-2025
MN: Toplanışa cəlb edilmiş heyətlə nəzəri və praktiki məşğələlər keçirilib
10:30 / 24-04-2025
“Qarabağ” yeni rekorda imza atdı
10:24 / 24-04-2025
İlham Əliyevin qarşılanma mərasiminə belə hazırlaşdılar - Video
10:20 / 24-04-2025
Məxfi məlumatları paylaşmayın! - Daha bir xəbərdarlıq
10:14 / 24-04-2025
Paşinyandan İrəvanda bayrağımızın yandırılmasına - Reaksiya
10:06 / 24-04-2025
Avropa çempionatı: Azərbaycanın daha iki cüdoçusu mübarizəyə başlayır
10:01 / 24-04-2025
Müdafiə Nazirliyi: Ermənistan tərəfi növbəti dəfə dezinformasiya yayıb
09:36 / 24-04-2025
Sahibsiz Robotlar Qəsəbə Qurdu: Texnologiyanın İnsanlığa Mesajı
22:12 / 23-04-2025
Dərdlərlə Danışan Bitkilər: Bioalqoritm Kənd Təsərrüfatını Dəyişir
21:44 / 23-04-2025
Kosmik Kəndlər Layihəsi: Ayda İlk Bio-Ekoloji Ferma Qurulur
21:18 / 23-04-2025
"İqlim Dəyişikliklərinə Uyğunlaşdırılmış Üzüm Sortları Yetişdirilir"
20:49 / 23-04-2025
"Sahibkarlıq Qadınların Əlində: Regionlarda Biznes Qadınlarına Yeni Dəstək"
20:30 / 23-04-2025
"Sağlamlıq Məlumatları Bulud Sisteminə Keçirilir: Yeni Dövr Başlayır"
20:22 / 23-04-2025
"Aqrar Sığorta Sistemində Rəqəmsallaşma Sürətlənir"
19:46 / 23-04-2025
"Yeni Süni İntellekt Əsaslı Kredit Sistemi Sahibkarlar Üçün Tətbiq Olundu"
19:30 / 23-04-2025
"Pambıqçılıqda GPS ilə Texnika İdarəsi İstehsal Keyfiyyətini Yüksəldir"
19:19 / 23-04-2025
"Tibbi Startaplar İxrac Potensialı ilə Seçilir"
18:50 / 23-04-2025
"Üzüm Yığımında Yeni Avtomatlaşdırılmış Sistem İstifadəyə Verilib"
18:30 / 23-04-2025
"Süni İntellektlə Torpaq Analizi: Fermerlərə Yeni Dəstək"
18:20 / 23-04-2025
Nardaranın adı yol nişanlarından niyə götürüldü? – AYNA
Buzovna-Bilgəh-Nardaran yolundakı məlumat lövhələrində Nardaranın adının silinərək, “Sea Breeze” adının yazılması maraq doğurub.
məsələ ilə bağlı AYNA-dan Axar.az-ın sorğusuna cavabda bildirilib ki, məlumat lövhələrinin əsas funksiyası sürücülərə istiqamət vermək və hərəkəti tənzimləmək olduğundan, əsas cəlbetmə məntəqələrini və hərəkət istiqamətlərini göstərmək proritet hesab edilir.
“Lövhələrdə cəlbetmə məntəqəsi olan “Sea Breeze” yaşayış və turizm kompleksi də göstərilib. Bu, həm şəhərimizin qonaqları, həm də yerli sakinlərə aydın istiqamət yaratmaq üçün tətbiq edilən praktikadır. Dünyada da oxşar nümunələr mövcuddur. Adın ingilis dilində yazılmasına gəlincə isə bu, məkanın orijinal adını qorumaq məqsədi ilə edilib. “Sea Breeze” ifadəsi bir ərazi adı olduğu üçün tərcümə edilməyib və lövhələrdə orijinal formada qeyd edilib. Bu cür adlar çox vaxt məkanın orijinal adını qorumaq və tanınmağını təmin etmək məqsədi ilə tərcümə edilmir”, - deyə vurğulanıb.
Nardaran adının silinməsinə isə AYNA-nın cavabı belədir:
“Həmin istiqamətdə Nardaran, Pirşağı, Fatmayı, Goradil, Novxanı və digər ərazi vahidləri mövcuddur və bu adların hamısının eyni anda məlumat lövhələrində göstərilməsi mümkün olmamışdır”.
Bölməyə aid digər xəbərlər
Buzovna-Bilgəh-Nardaran yolundakı məlumat lövhələrində Nardaranın adının silinərək, “Sea Breeze” adının yazılması maraq doğurub.
məsələ ilə bağlı AYNA-dan Axar.az-ın sorğusuna cavabda bildirilib ki, məlumat lövhələrinin əsas funksiyası sürücülərə istiqamət vermək və hərəkəti tənzimləmək olduğundan, əsas cəlbetmə məntəqələrini və hərəkət istiqamətlərini göstərmək proritet hesab edilir.
“Lövhələrdə cəlbetmə məntəqəsi olan “Sea Breeze” yaşayış və turizm kompleksi də göstərilib. Bu, həm şəhərimizin qonaqları, həm də yerli sakinlərə aydın istiqamət yaratmaq üçün tətbiq edilən praktikadır. Dünyada da oxşar nümunələr mövcuddur. Adın ingilis dilində yazılmasına gəlincə isə bu, məkanın orijinal adını qorumaq məqsədi ilə edilib. “Sea Breeze” ifadəsi bir ərazi adı olduğu üçün tərcümə edilməyib və lövhələrdə orijinal formada qeyd edilib. Bu cür adlar çox vaxt məkanın orijinal adını qorumaq və tanınmağını təmin etmək məqsədi ilə tərcümə edilmir”, - deyə vurğulanıb.
Nardaran adının silinməsinə isə AYNA-nın cavabı belədir:
“Həmin istiqamətdə Nardaran, Pirşağı, Fatmayı, Goradil, Novxanı və digər ərazi vahidləri mövcuddur və bu adların hamısının eyni anda məlumat lövhələrində göstərilməsi mümkün olmamışdır”.
Tarix: 4-03-2025, 09:41 Oxunub: 28
Bölməyə aid digər xəbərlər
18-12-2024, 14:44
İlham Əliyev Dmitri Kiselyova müsahibə verdi - Yenilənib
3-11-2023, 12:21
İşləyənlərin günlük "parkinq" xərcləri etiraz doğurur
12-10-2023, 15:00
Fermerlərə böyük zərər vuran 3-cü şəxslər kimdir? – MÜSAHİBƏ
11-10-2023, 10:30
"Skripkanı çalan Fransadır" - PREZİDENT QARABAĞDAKI VƏZİYYƏT BARƏDƏ GENİŞ MƏLUMAT VERDİ
28-09-2023, 18:16
Zəngilan Konqres Mərkəzi Kompleksi açılıb - FOTOLAR
2-08-2023, 13:41
Bərpa olunan enerji mənbələrinin ərazisində elektrik enerjisi istehsalçısının seçilməsi qaydası təsdiqlənib
10-05-2023, 09:49
Ümummilli Lider Heydər Əliyev - dövlətə və xalqa xidmətin ali meyarını yaratmış tarixi şəxsiyyət
3-02-2023, 17:16
Cənub Qaz Dəhlizi Məşvərət Şurası çərçivəsində nazirlərin 9-cu, Yaşıl Enerji Məşvərət Şurası çərçivəsində nazirlərin 1-ci iclaslarının açılışı olub
16-06-2022, 18:35
Prezident İlham Əliyev IX Qlobal Bakı Forumunda çıxış edib - YENİLƏNİB-3
25-05-2022, 20:38
Əhali aldığı mənzilə görə ödədiyi ƏDV-nin 30%-ni geri ala biləcək
19-05-2022, 16:04
Daha bir publik hüquqi şəxs yaradıldı - FƏRMAN
4-05-2022, 15:29
İlham Əliyev Vahid Hacıyevi qəbul edib - ÇIXIŞLAR
24-12-2021, 11:25
Bəzi yollarda buzlaşma var - AÇIQLAMA
10-09-2021, 20:11
Azərbaycanda sərhəd-buraxılış məntəqələrinin sayı və yerləşdiyi ərazilərin siyahısı təsdiqlənib
27-04-2021, 14:25
“Ağıllı kənd”in təməli qoyuldu, 200 fərdi ev tikiləcək
6-02-2021, 11:35
Qarabağı Qafqazın ən böyük turizm məkanına çevirmək olar- ARAŞDIRMA
29-12-2020, 14:29
Bir qrup hərbçimiz “Şuşanın azad olunmasına görə” medalı ilə təltif edildi - SƏRƏNCAM
15-09-2020, 11:19
Baş nazir Qərar imzaladı
